← Diccionario
Uso venezolano
gocho
En Venezuela, 'gocho' es la persona originaria de los estados andinos de Venezuela: Tachira, Merida y Trujillo principalmente. Tiene una connotacion cultural muy especifica: los gochos son conocidos por su acento cantadito, su laboriosidad y sus tradiciones andinas. No es un insulto, aunque puede usarse con tono burlono segun el contexto.
En Venezuela (origen)
Uso seguroVenezuela
En Venezuela se dice
gochogocha
Significado
Persona de los Andes venezolanos (Tachira, Merida, Trujillo). Con acento caracteristico. No necesariamente insulto pero puede usarse burlonamente.
"Mi mejor amigo es gocho de San Cristobal."
En Colombia
Uso seguroColombia
En Colombia se dice
pastusonariñense
Significado
Algo similar culturalmente serían los pastusos (de Pasto, Nariño) como region de identidad regional con bromas asociadas.
"Es un pastuso, no conoce el mar."
En Argentina
Uso seguroArgentina
En Argentina se dice
salta (coloquial)
Significado
No hay equivalente directo. Los 'nortenhos' argentinos (jujenhos, saltenhos) comparten algo del concepto pero sin el termino especifico.
"No existe una palabra directamente equivalente en Argentina."