← Diccionario
ChileVenezuela

guayabo

En Venezuela, guayabo tiene dos usos principales: 1) el árbol de la guayaba (fruta tropical), y 2) coloquialmente, el malestar o resaca después de tomar alcohol. También puede referirse a una nostalgia o pena grande.

En Chile

Chile

Uso seguro

En Chile se dice

cañaresaca

Significado

En Chile se dice caña para la resaca.

Alternativas seguras para usar en Chile

caña

En Venezuela (origen)

Venezuela

Uso seguro

En Venezuela se dice

guayabo

Significado

1) Arbol de guayaba. 2) Resaca o cruda por alcohol. 3) Gran nostalgia o pena.

En Colombia

Colombia

Uso seguro

En Colombia se dice

guayaboguayabera

Significado

En Colombia guayabo tambien se usa para resaca o pena de amor. Es un termino compartido.

En Argentina

Argentina

Uso seguro

En Argentina se dice

resacacrudaborrachera

Significado

En Argentina se dice resaca para el malestar post-alcohol.

Alternativas seguras para usar en Argentina

resaca

En México

México

Uso seguro

En México se dice

crudaresaca

Significado

En Mexico el malestar de alcohol es la cruda.

Alternativas seguras para usar en México

cruda

En España

España

Uso seguro

En España se dice

resaca

Significado

En Espana es resaca.

Alternativas seguras para usar en España

resaca