← Diccionario
EspañaVenezuela

perol

En Venezuela, 'perol' es un carro viejo, destartalado o en mal estado. También puede referirse a cualquier objeto viejo y en mal estado. En Espana, un perol es una olla grande de cocina. Significados completamente distintos.

En España

España

Uso seguro

En España se dice

perol (olla)cacharro

Significado

En Espana 'perol' es una olla o cazuela grande de cocina, NO un auto. Para auto viejo se dice 'cacharro' o 'cafetera'.

En Espana si le llamas 'perol' a alguien pensara en una olla de cocina, no en un auto.
"Hierve las patatas en el perol grande."
En Venezuela (origen)

Venezuela

Uso seguro

En Venezuela se dice

perolcacharro

Significado

Carro viejo y en mal estado. Por extension, cualquier objeto viejo e inservible.

"Ese perol tuyo tira mas humo que un camion."
En Argentina

Argentina

Uso seguro

En Argentina se dice

cacharrocucarachatrasto

Significado

En Argentina un auto viejo y malo se llama 'cacharro', 'cucaracha' o 'trasto'. 'Perol' no se usa en este sentido.

"Mira ese cacharro que se cae a pedazos."